kinocomedy (kinocomedy) wrote,
kinocomedy
kinocomedy

Category:

Комики


Комики / The Sunshine Boys (1996, Woody Allen)
* * * * *
Отличный актёрский дуэт Вуди Алена и Питера Фалька, играющих престарелых эстрадных комиков в классической пьесе Нила Саймона.
...
– Ты рассказываешь мне что такое комедия?! Да это я придумал комедию!
– Ага, в тот же день, когда ты построил Титаник?!
– Вы же потому и смешные, что все время ссоритесь на сцене!
– На сцене!? На сцене я не против, но всё начиналось еще в гримёрке.
– Я так рад вас видеть, я был вашим поклонником в детстве!
– Когда это было… десять минут назад?

– Он очень расстроился, узнав, что вы ушли на покой.
– Я не ушел на покой, у меня еще вся жизнь впереди! Просто я не хочу, что бы и его жизнь была у меня впереди! Знаете, почему я ушел?
– Нет…
– Можете меня спросить…
– Хорошо, почему вы разошлись, почему ваш дуэт распался?
– Да потому что он до сих пор отпускает свои старые шуточки из шестидесятых! Они же давно устарели…
– Но зрители же смеялись!
– У них не было выбора! На улице же было холодно…
– Как там Стивен, в порядке?!
– Какой Стивен?
– Твой муж.
– Моего мужа зовут Майкл.
– Да?! А Стивен знает?
– Почему, когда я прихожу сюда, я расстраиваюсь?!
– Давай встретимся в другом месте.
– Он не желает тебе зла!
– Зла?! Он может убить меня и по-доброму.
– Как к комику, никто не мог и приблизиться к нему, а как к человеку, никто и не хотел.
– Ты знаешь, что у него умерла жена пять лет назад?
– А у меня десять!
– Она не умерла, она ушла!
– Это одно и то же.
– Так ты согласен?
– Да, но скажи ему, что при этом я против.
– Соглашайся на эту роль! Ты опять прославишься, будешь сниматься в каждое ток-шоу страны…
– С извращенцами! С матерью, которая спит с девяносто шестилетним мужем своей пятидесяти четырехлетней дочери?!
– Да я смешнее тебя в десять раз!
– Разве что во сне!
– Во сне я смешнее тебя раз в двадцать!
– Слушай, может хватит менять текст?! Давай будем репетировать точно по сценарию…
– Я изменил-то всего две реплики!
– Да две… две, из первых двух! Такими темпами рождественская комедия, по твой прихоти, превратиться в ковбойский мюзикл!
– Да, замолчишь ты наконец, вечно пытаешься оставить последнее слово за собой!
– Неправда!
– Вот, видишь, опять!
Tags: woody allen
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments