Previous Entry Share Next Entry
«Пеппи Длинныйчулок»… киноляпы
chap-001
kinocomedy

1984 год, реж. Маргарита Микаэлян…

1. Матрос кидает Пеппи с борта корабля её чемодан (с золотыми монетами, между прочим). И девочка вроде как вылавливает свой багаж. «Вроде как» – потому что брошенный чемодан остаётся в воде.

.
2. Внимание на надпись. В оригинале имя девочки на Peppi,а Pippi Longstocking (Pippi Langstrump).

.
3. При смене ракурса проход между сидящими учениками исчезает.

.
4. На заднем плане – высотки Питера и современный военный корабль.

.
5. Резкая смена плана с общего – на крупный. Папа исчезае, но зато появляются матросы на лестницах.

.
.
Кому интересно – смотрите так же мой пост: «Пеппи Длинныйчулок»... Актёры фильма 30 лет спустя.

.
.
все мои статьи с киноляпами...

.


Posts from This Journal by “киноляпы” Tag


  • 1

В детстве тащился от этой девчонки.


1. Матрос кидает Пеппи с борта корабля её чемодан (с золотыми монетами, между прочим). И девочка вроде как вылавливает свой багаж. «Вроде как» – потому что брошенный чемодан остаётся в воде.

В чемодане оказался не золотой запас, а аквариум с рыбками (конец фильма). Так что такой бросок выглядит более впечатляющим.

матросы на лестницах
Спасибо, поржал.

Этот фильм - сам по себе большой ляп. Блестящие песни и ... всё. С повестью Астрид Линдгрен мало общего, книга намного интереснее и прикольнее.

есть такое дело...

  • 1
?

Log in

No account? Create an account